脫文：脫字、脫句、脫簡、脫行、脫頁等等
錯位：倒文、錯句、錯簡、錯行、錯頁等等
誤字：字形相近、字音相近、兩字誤為一字、一字誤為兩字、任意竄改者等等
衍文：後人的註釋評論為小字，傳鈔翻刻時誤寫成大字，混入作者正文中，造成衍文
校勘方法
對校法：同書、不同版本、相同段落
本校法：同書、同一版本、不同段落
他校法：不同書、相似段落，抄錄自相同來源
理校法：判別各版本間的對錯，或沒有其他版本時單獨判斷對錯。需要有豐富的學識、充足的理由，方可推斷，諸如文字、音韻、訓詁、語法、歷史、制度等知識。然而若理由不夠充足，僅憑主觀想法，反而有以誤改誤、以誤改正的風險。
校勘紀錄
文字法
對校法：某本作某
本校法：據某篇某某，此當作某
他校法：某書作某
理校法：疑當作某
圖示法
校勘成果
定本式：改正錯誤之處，寫成定本。在注中附校勘記，或在書後附校勘記
底本式：保留錯誤之處，保留底本。在注中附校勘記，或在書後附校勘記
札記式：只保留校勘記單獨刊行。
<在注中附校勘記，未來傳鈔有可能變衍紋的風險>
<在書後附校勘記，未來傳鈔可能遺漏，底本式保留錯誤，定本式若有已誤改誤的情形則不易發現>
訓詁專書
說文解字 方言 爾雅 釋名
校勘專書
沒有留言:
張貼留言